Die ersten 48 Stunden in China: Von der Ankunft am Flughafen bis zum Check-in im Hotel

Kurzantwort: Befolgen Sie diese Reihenfolge bei der Ankunft

Speichern Sie vor dem Abflug den Namen, die vollständige Adresse, die Telefonnummer, die Buchungsdaten und den Kartenstandort Ihres Hotels auf Englisch und Chinesisch. Halten Sie diese Angaben ohne Internetzugang bereit, idealerweise als Screenshots und auf Papier. Bereiten Sie außerdem Ihren Reisepass und die erforderlichen Einreisedokumente, eine funktionierende Möglichkeit zur Internetverbindung, Übersetzungs- und Karten-Apps sowie mindestens zwei Zahlungsmethoden vor.

Folgen Sie nach der Landung den Schildern zur Einreise- oder Ankunftskontrolle, holen Sie Ihr Gepäck ab und erledigen Sie die Zollformalitäten. Sobald Sie den Sicherheitsbereich verlassen haben, nutzen Sie einen offiziellen Informationsschalter, einen Verkehrsschalter, den Taxistand, den Zugang zur Flughafenbahn oder U-Bahn beziehungsweise einen bestätigten Abholpunkt. Zeigen Sie dem Fahrer oder dem Personal die chinesische Hoteladresse, bevor Sie losfahren. Wenn mobile Daten, Karten, Übersetzung oder Zahlung nicht funktionieren, gehen Sie zu einer offiziellen Einrichtung am Flughafen zurück oder kontaktieren Sie direkt das Hotel, statt unaufgefordert angebotene Hilfe anzunehmen.

Betrachten Sie die erste Nacht als Erholung und nicht als Test dafür, wie viel Sie schaffen können. Checken Sie ein, laden Sie Ihre Geräte auf, bestätigen Sie die Route für den nächsten Tag und ruhen Sie sich aus.

1. Stellen Sie ein Offline-Ankunftspaket zusammen

Stellen Sie dieses Paket vor der Abreise zusammen, solange Sie noch zuverlässiges Internet und genügend Zeit haben, alle Angaben zu überprüfen:

• Reisepass sowie Visa-, Transit- oder Einreisedokumente, die für Ihre Staatsangehörigkeit und Reiseroute relevant sind.
• Flugbestätigung, gegebenenfalls Angaben zur Weiterreise und Informationen zur Reiseversicherung.
• Hotelbuchungsbestätigung, vollständige Adresse, Telefonnummer und Name der Reservierung.
• Name und Adresse des Hotels auf Englisch und Chinesisch, als Screenshots gespeichert und, wenn praktikabel, ausgedruckt.
• Einen Karten-Pin oder eine nahegelegene Sehenswürdigkeit, jedoch nicht als einzige Möglichkeit, das Hotel zu identifizieren.
• Kontaktdaten der Fluggesellschaft, der Unterkunft und vertrauenswürdiger Kontaktpersonen.
• Kopien wichtiger Dokumente, getrennt von den Originalen aufbewahrt.
• Eine kleine Mandarin-Hilfekarte oder Notiz mit Formulierungen wie „Bitte bringen Sie mich zu dieser Adresse“ und „Ich brauche Hilfe, um mein Hotel zu finden.“

Notieren Sie den Flughafen und das Terminal, Ihr voraussichtliches Ankunftsdatum sowie den Namen jeder Person, die Sie abholt. Wenn eine Abholung organisiert wurde, speichern Sie auch den Treffpunkt und die Kontaktdaten des Anbieters offline.

Einreise-, Zoll-, Gesundheits- und Meldebestimmungen können je nach Staatsangehörigkeit, Reiseroute, Flughafen und aktueller Regelung unterschiedlich sein. Prüfen Sie vor der Abreise die neuesten Informationen der zuständigen Einwanderungsbehörde, Fluggesellschaft, des Flughafens oder der staatlichen Stelle, statt sich auf eine alte Checkliste zu verlassen.

2. Erledigen Sie die Formalitäten am Flughafen der Reihe nach

Die übliche Reihenfolge ist:

1. Folgen Sie den Schildern zur Einreise- oder Ankunftskontrolle und halten Sie Ihre Reisedokumente griffbereit.
2. Holen Sie Ihr aufgegebenes Gepäck nach der Einreise ab. Prüfen Sie die Informationen zum Gepäckband sorgfältig.
3. Wenn Gepäck fehlt oder beschädigt ist, melden Sie dies der Fluggesellschaft oder dem Gepäckservice des Flughafens, bevor Sie den Gepäckbereich verlassen.
4. Erledigen Sie die Zollformalitäten entsprechend den an diesem Flughafen bereitgestellten Erklärungen und Anweisungen.
5. Halten Sie nach dem Zoll kurz inne und suchen Sie die Toiletten, den Informationsschalter, die Schilder zu offiziellen Verkehrsmitteln, Lademöglichkeiten und einen eindeutigen Treffpunkt.

Aufbau und genaue Abläufe sind nicht an jedem Flughafen identisch. Lassen Sie sich im Terminal nicht hetzen, nur weil sich andere Passagiere schnell bewegen. Wenn Sie bei einem Formular, einer Erklärung oder einer Warteschlange unsicher sind, fragen Sie einen uniformierten Flughafenmitarbeiter oder wenden Sie sich an einen besetzten Informationsschalter.

Sobald Sie den Zoll passiert haben, prüfen Sie kurz, ob Sie noch Ihren Reisepass, Ihr Telefon, Ihr Portemonnaie, Ihre Medikamente und Ihr Gepäck bei sich haben. Wenn Ihre Verbindung funktioniert, ist dies auch ein guter Zeitpunkt, eine kurze Ankunftsnachricht zu senden.

3. Machen Sie Ihre Hoteladresse auf Chinesisch nutzbar

Ein englischer Hotelname reicht möglicherweise nicht aus. Hotels können ähnliche Namen, übersetzte Namen, mehrere Filialen oder schwer aussprechbare Adressen haben. Bitten Sie das Hotel im Voraus um den offiziellen chinesischen Namen, die chinesische Adresse, die Telefonnummer und, sofern vorhanden, eine nahegelegene Sehenswürdigkeit.

Bewahren Sie die folgenden Angaben zusammen auf:

Auf einer einfachen ausgedruckten Karte kann stehen: „Bitte bringen Sie mich zu dieser Hoteladresse.“ Zeigen Sie die gesamte Karte, statt zu versuchen, die Adresse auswendig auszusprechen. Halten Sie die Adresse sichtbar, bis Sie sich in der Hotellobby befinden.

4. Wählen Sie eine offizielle Route zum Hotel

Ihre praktischen Möglichkeiten können ein vom Flughafen zugelassenes Taxi, eine vorab organisierte Abholung durch das Hotel oder ein Reiseunternehmen, die Flughafenbahn oder U-Bahn beziehungsweise ein lizenzierter Fahrdienst sein, sofern verfügbar. Die beste Wahl hängt von Ihrer Ankunftszeit, Ihrem Gepäck, Ihrem Ziel, Ihrer Sicherheit und den aktuellen Verkehrsmöglichkeiten an diesem Flughafen ab.

Nutzen Sie nur Verkehrsbereiche, Schalter, Taxistände und Schilder, die vom Flughafen oder Verkehrsbetreiber gekennzeichnet oder besetzt sind. Meiden Sie Personen, die Sie im Terminal ansprechen und Ihnen eine nicht angeforderte Fahrt anbieten. Das ist besonders wichtig, wenn Sie müde oder offline sind oder mehrere Gepäckstücke bei sich haben.

Offizielles Taxi

Gehen Sie zum ausgeschilderten Taxistand oder zum Verkehrsschalter des Flughafens. Zeigen Sie dem Fahrer vor dem Einsteigen die chinesische Hoteladresse und bitten Sie ihn, das Ziel zu bestätigen. Halten Sie die Telefonnummer des Hotels bereit, falls der Fahrer eine Klärung benötigt. Notieren Sie, wenn möglich, die Fahrzeugdaten und behalten Sie Ihr Gepäck und Ihr Telefon bei sich.

Vorab organisierte Abholung

Vergleichen Sie vor dem Einsteigen Fahrer, Fahrzeug, Namen, Buchungsnummer und Treffpunkt mit Ihrer Bestätigung. Wenn die Angaben nicht übereinstimmen, kehren Sie zum offiziellen Treffpunkt zurück oder kontaktieren Sie den Anbieter über die Buchungsdaten. Folgen Sie einer fremden Person nicht ohne Überprüfung zu einem anderen Terminal oder Parkplatz.

Flughafenbahn oder U-Bahn

Bahn oder U-Bahn können praktisch sein, aber Treppen, Umstiege, überfüllte Bahnsteige, eingeschränkte Betriebszeiten oder nach einem langen Flug schwierige Zahlungsmodalitäten mit sich bringen. Prüfen Sie vor der Entscheidung die aktuelle Route, Betriebszeiten, Ticketkauf, Bedingungen für Gepäck und den letzten Fußweg zum Hotel. Ein einfaches offizielles Taxi kann in der ersten Nacht leichter sein, selbst wenn öffentliche Verkehrsmittel verfügbar sind.

Verkehrsschalter, Terminalaufbau, Betriebszeiten, Preise und akzeptierte Zahlungsmethoden können sich ändern. Überprüfen Sie aktuelle Angaben vor dem Abflug oder nach der Landung an einem offiziellen Schalter des Flughafens oder Verkehrsbetreibers.

5. Richten Sie die Verbindung ein, ohne sich auf eine einzige Methode zu verlassen

Mögliche Optionen sind internationales Roaming, eine Reise-eSIM, WLAN am Flughafen oder eine lokale SIM-Karte – abhängig von Ihrem Telefon, Tarif, Standort, Anbieter und den aktuellen Regelungen. Keine einzelne Option funktioniert garantiert für jeden Reisenden.

Vor der Abreise:

• Richten Sie eSIM oder Roaming ein, sofern Ihr Anbieter dies ermöglicht.
• Laden Sie Übersetzungs-, Karten-, Verkehrs- und Zahlungs-Apps herunter.
• Testen Sie wichtige Anwendungen im Flugmodus.
• Speichern Sie Anmeldedaten und Backup-Codes sicher und offline.
• Bewahren Sie die Hoteladresse als Screenshots und auf Papier auf.
• Laden Sie Ihr Telefon und Ihre Powerbank vollständig auf.

Gehen Sie nicht davon aus, dass jede ausländische Karte, mobile Wallet, Messaging-App, Karte, SIM-Karte, eSIM oder jeder Roaming-Tarif nach der Landung funktioniert. Prüfen Sie vor der Abreise die aktuelle Kompatibilität bei Ihrer Fluggesellschaft, Ihrem Telekommunikationsanbieter, dem Gerätehersteller und dem jeweiligen Dienst.

Wenn Ihr Telefon keinen Empfang hat, nutzen Sie, sofern verfügbar, das WLAN des Flughafens, einen offiziellen Informationsschalter oder die Telefonnummer des Hotels. Übergeben Sie Ihr entsperrtes Telefon, Ihre Bankkarte oder Ihre Reisedokumente nicht an eine unbekannte Person, die technische Hilfe anbietet.

6. Schaffen Sie eine Zahlungsalternative

Führen Sie mehr als eine Zahlungsoption mit sich, zum Beispiel eine nutzbare Bankkarte, eine mobile Wallet, deren Kompatibilität bestätigt wurde, und eine sichere Ersatzkarte. Etwas Bargeld in der Landeswährung kann ebenfalls hilfreich sein, wenn Sie es auf rechtmäßige und bequeme Weise erhalten. Gehen Sie jedoch nicht davon aus, dass jeder Flughafen, Geldautomat, jedes Taxi oder Geschäft dieselben Optionen akzeptiert.

Prüfen Sie vor der Abreise die Einstellungen Ihrer Bank für die Nutzung im Ausland und bewahren Sie die Kontaktdaten der Bank ohne Internetzugang auf. Bewahren Sie Ersatzkarten getrennt von Ihrem Hauptportemonnaie auf. Verstauen Sie nicht alle Zahlungsmittel in derselben Handyhülle oder Tasche.

Wenn eine Zahlung scheitert, fragen Sie am offiziellen Verkehrsschalter, im Hotel, bei der Bank oder an einem besetzten Serviceschalter nach der nächsten sicheren Möglichkeit. Übergeben Sie Ihre Karte, Ihren Zugangscode oder Ihr entsperrtes Telefon nicht an einen Fremden. Zahlungskompatibilität und Möglichkeiten zum Geldwechsel können sich ändern. Prüfen Sie aktuelle Informationen daher bei Ihren Anbietern, statt sich auf allgemeine Annahmen zu verlassen.

7. Checken Sie ein und halten Sie die erste Nacht einfach

Bestätigen Sie im Hotel die Reservierung und fragen Sie nach der Route für den nächsten Morgen, dem Internetzugang und praktischen Hinweisen zum Check-in. Anforderungen an die Identifizierung oder Registrierung sollten Sie mit dem Hotel und den zuständigen aktuellen Behörden klären. Sie können je nach Reisendem oder Unterkunft unterschiedlich sein.

Danach:

• Laden Sie Ihr Telefon und Ihre Powerbank auf.
• Speichern Sie Hotelname, Adresse und Telefonnummer erneut.
• Stellen Sie einen Wecker und prüfen Sie Ihre Transportplanung für den nächsten Tag.
• Informieren Sie eine vertrauenswürdige Kontaktperson über Ihre Ankunft.
• Bewahren Sie Reisepass, Geld, Telefon und Medikamente sicher auf.
• Trinken Sie Wasser, essen Sie etwas Einfaches und ruhen Sie sich aus, bevor Sie weitere Pläne machen.

Wenn die Ankunft überwältigend geworden ist, kann die Besichtigung warten. Ein erfolgreicher erster Tag kann schlicht bedeuten, sicher im Hotel anzukommen und genügend Energie für morgen zu bewahren.

Wenn etwas schiefgeht

Keine mobilen Daten oder kein WLAN: Nutzen Sie die Offline-Hotelkarte, einen offiziellen Informationsschalter am Flughafen oder die Telefonnummer des Hotels. Kehren Sie zu einem besetzten Verkehrsschalter zurück, wenn Sie den Terminalbereich bereits verlassen haben.

Der Fahrer findet das Hotel nicht: Bitten Sie den Fahrer, das Hotel über die Nummer auf Ihrer Karte anzurufen, oder kontaktieren Sie das Hotel selbst. Wenn die Verständigung weiterhin schwierig ist, gehen Sie zu einem nahegelegenen offiziellen Verkehrs- oder Polizeihilfepunkt, statt an einem unbekannten Ort auszusteigen.

Der Akku des Telefons ist fast leer: Halten Sie an einer offiziellen Ladestation oder einer besetzten Einrichtung an. Halten Sie die Adresse auf Papier sichtbar und verlassen Sie sich bei der Navigation nicht auf ein fast leeres Telefon.

Ein Gepäckstück fehlt: Melden Sie dies der Fluggesellschaft oder dem Gepäckservice des Flughafens, bevor Sie den Gepäckbereich verlassen. Halten Sie Ihren Gepäckbeleg und Ihre Flugdaten griffbereit.

Sie verlieren Ihr Telefon oder Portemonnaie: Kehren Sie zu dem letzten offiziellen Ort zurück, an dem Sie es benutzt haben, kontaktieren Sie den Flughafen, die Fluggesellschaft, das Hotel, die Bank oder den zuständigen lokalen Notfalldienst und verwenden Sie Ihre Offline-Kopien der Dokumente. Notfallkontakte und Meldeverfahren sollten Sie für Ihren Aufenthaltsort prüfen und aktuell halten.

Checkliste für die Ankunft in China

• Reisepass und aktuelle Einreisedokumente griffbereit
• Name, Adresse und Telefonnummer des Hotels auf Chinesisch und Englisch
• Buchungs-, Transport- und Notfallkontakte offline verfügbar
• Übersetzungs- und Karten-Apps heruntergeladen und getestet
• Verbindungsmöglichkeit geprüft, mit einem Ersatzplan
• Offizieller Verkehrspunkt am Flughafen identifiziert
• Haupt- und Ersatz-Zahlungsmittel bereit
• Wichtige Dokumente kopiert oder getrennt aufbewahrt
• Vertrauenswürdige Kontaktperson nach dem Check-in im Hotel informiert

Häufig gestellte Fragen

Kann ich vom Flughafen zu meinem Hotel gelangen, ohne Mandarin zu sprechen?

In der Regel können Reisende zurechtkommen, indem sie eine chinesische Hoteladresse zeigen, einen offiziellen Informationsschalter nutzen oder eine bestätigte Abholung organisieren. Sie müssen sich nicht auf die Aussprache verlassen. Halten Sie die Telefonnummer des Hotels bereit, damit Mitarbeiter oder Fahrer das Ziel klären können.

Sollte ich in der ersten Nacht ein Taxi, die Flughafenbahn, die U-Bahn oder eine Abholung durch das Hotel nutzen?

Wählen Sie die Option, die Sie mit Ihrem Gepäck, Ihrer Ankunftszeit und Ihrer Zahlungsmethode überprüfen und handhaben können. Eine bestätigte Abholung oder ein offizielles Taxi kann nach einem langen Flug einfacher sein. Bahn oder U-Bahn können gut funktionieren, wenn Route, Betriebszeiten, Umstiege und Ticketkauf eindeutig sind. Prüfen Sie die aktuellen Informationen des Flughafens und des Verkehrsbetreibers, da die Möglichkeiten je nach Ort unterschiedlich sind.

Was ist, wenn meine Hoteladresse nur auf Englisch angegeben ist?

Bitten Sie das Hotel vor der Abreise um den offiziellen chinesischen Namen und die chinesische Adresse. Wenn das nicht möglich ist, speichern Sie die Buchungsbestätigung, die Telefonnummer des Hotels, den Kartenstandort und eine nahegelegene Sehenswürdigkeit. Lassen Sie sich an einem offiziellen Schalter des Flughafens bei der Identifizierung der Unterkunft helfen, statt sich auf die Übersetzung eines Fremden zu verlassen.

Wie viel Zeit sollte ich einplanen, bevor ich den Flughafen verlasse?

Planen Sie genügend Zeit für Einreise, Gepäckabholung, Zoll, die Suche nach einer funktionierenden Verbindung, das Auffinden des richtigen Verkehrsbereichs und die Lösung unerwarteter Probleme ein. Planen Sie nicht unmittelbar nach der Ankunft eine anstrengende Aktivität. Die genaue Dauer hängt vom Flughafen, der Ankunftszeit, der Staatsangehörigkeit, dem Gepäck und den aktuellen Abläufen ab. Halten Sie den ersten Abend daher flexibel.