HiChina Insights

到着

中国到着時にパスポートはスタンプされる?

中国の自動化ゲート(e-gate)では物理的な到着スタンプが押されないことがよくありますが、法的な入国記録は入国管理システムに残ります。

中国の空港到着ロビーでパスポートと搭乗券を手に持つ旅行者
中国の自動化ゲート(e-gate)は入国を電子的に記録するため、多くの旅行者はもうパスポートのスタンプを受け取りません。写真:Kit(旧ConvertKit)/ Unsplash

直接の回答:パスポートにスタンプが押されない場合があります

短い答え: 中国の自動化ゲート(e-gate)では、多くの外国人旅行者は到着スタンプを受け取りません。法的な入国記録は電子的に作成されるため、スタンプがなくても入国が無効になることはありません。

物理的なスタンプが必要な場合は、審査エリアを出る前に、係員がいるレーンで入国審査官に依頼してください。押印するかどうかは審査官の判断によるため、あくまでお願いであり、保証ではありません。ホテル、雇用主、ビザ手続きのために証明が必要なだけなら、公式の電子的出入国記録のほうが信頼できる書類です。

e-gateが中国の到着体験を変えている理由

中国本土の空港と陸路国境では、近年、自動化された国境審査が拡大されています。e-gateはパスポートをスキャンし、入国管理データベースと照合してビザや在留資格を確認します。ゲートを通過する際には、スタンプを押す担当官がおらず、システムもパスポートのページにスタンプを印刷するようには設計されていません。

これは世界的な流れの一部です。多くの国が到着を電子的に記録し、待ち行列を減らすためにセルフサービス端末を導入しています。中国でもその結果、旅行者は入国審査を素早く通過し、目に見える入国マークなしで先へ進むことができます。

すべての旅行者がe-gateを利用できるわけではありません。利用資格は、所持するパスポート、ビザの種類、在留許可の有無、その港の現在の規則によって異なります。パスポートとビザが公表されている条件を満たしていれば、e-gateへ案内されることがあります。条件を満たさない場合は、係員がいるレーンを利用し、手動のスタンプを受けることがあります。規則は変更されることがあるため、国家移民管理局(NIA)の公式案内を確認するか、港の係員に尋ねてください。

合法的に入国したことを証明するもの

入国の正式な記録は入国管理システムにあります。物理的なスタンプはその記録を目に見える形で示すものですが、記録そのものではありません。

一緒に保管しておくと便利な書類:

  • パスポートのデータページ(顔写真があるページ)
  • 入国に使ったビザまたは在留許可
  • 搭乗券やその他の交通機関のチケット
  • 公的機関が発行した出入国記録(印刷物または電子的データ)

ホテル、雇用主、学校から到着の証明を求められたら、パスポートとビザを提示し、e-gateから入国したことを説明してください。公的な書類が必要な場合は、スタンプを押してもらおうとするよりも、出入国記録を提出しましょう。

物理スタンプと電子的出入国記録

物理スタンプ電子的出入国記録
表示される内容審査官が押印した場合の入国日と入国港パスポートに紐づく出入国履歴
保存場所パスポートのページ国家移民管理局(NIA)のシステム
入手方法係員がいる入国審査レーンNIAの公式サービスチャネルまたは書面による記録の請求
証明できることその到着の目に見える記録その到着の公式な記録
主な用途個人の記録、スタンプ収集ホテル、雇用主、ビザ申請、学校

公式の出入国記録を取得する方法

スタンプがない場合に最も役立つのが、中国語で出入境记录(chūrùjìng jìlù)と呼ばれる出入国記録です。これは、最近の入国・出国履歴が記載された書類で、通常は印刷して発行されます。

確認する手順:

  1. 国家移民管理局(NIA)の公式サービスプラットフォーム、アプリ、または大きな港にあるセルフサービス端末を探します。
  2. 出入国記録の照会機能を探します。正確なメニュー名は異なる場合があります。
  3. オンラインの結果がホテルや雇用主に認められる場合は、控えを保存します。ビザ窓口や学校で必要なら、印刷された公式版を請求してください。
  4. サービスを利用できない場合は、NIAサービスセンターまたは公安の出入境管理事務所を訪れてください。

オンライン記録、セルフサービス印刷、窓口申請の規則は変更されることがあります。渡航前に、国家移民管理局(NIA)または中国ビザ申請サービスセンターで最新の手続きを確認してください。

手動スタンプを依頼するタイミング

スタンプが必要な場合は、利用できるならe-gateではなく係員がいる入国審査レーンを選んでください。e-gateを通過した後では、審査を終えているため、スタンプを追加してもらえる審査官を見つけるのは難しいことがあります。

係員がいるカウンターでは、次のように伝えてみてください。「記録用に手動の入国スタンプをお願いします。入国はシステムに記録されているはずですが、パスポートにスタンプを押していただけますか?」審査官にこれを行う義務はなく、押印を勧めない港もあります。判断を受け入れ、そのまま進んでください。

ビザが有効であるためにスタンプが必要だと思い込まないでください。入国管理データベースが公式な証明です。スタンプがなくてもビザが無効になることはありません。

ホテル、雇用主、当局から証明を求められたら

ホテルは通常、外国人宿泊者を現地当局に登録し、パスポートとビザの提示を求めます。入国資格が有効であれば、スタンプがなくても登録は妨げられません。フロントスタッフが迷っているようであれば、e-gateを利用し、入国が電子的に記録されたことを説明してください。

雇用主、ビザ窓口、学校に対しては、パスポートだけに頼らないでください。公式の出入国記録を提供できると伝えましょう。次のように言うとよいでしょう。「e-gateから入国したため、パスポートにはスタンプが押されていません。国家移民管理局に電子的な記録があります。公式の出入国記録を提出してもよいですか?」

それでもスタンプを求められ、すでに港を離れている場合は、最寄りのNIAまたは公安の出入境管理事務所を訪ねてください。その状況でどの書類が認められるかを説明してもらえます。

到着時チェックリスト:スタンプがなくても記録は残る

  • 利用資格があり、物理的なスタンプが不要ならe-gateを利用する。
  • 搭乗券を保管し、入国日と入国港をメモしておく。
  • 手動スタンプが必要なら、審査エリアを出る前に係員がいるレーンで依頼する。
  • 出入国記録は国家移民管理局(NIA)の公式サービスプラットフォームまたはアプリで確認してみる。
  • 必要ならNIAサービスセンターで印刷された公式記録を請求する。
  • ビザまたは在留許可のページをすぐ出せるようにしておく。滞在の主な許可証となる。
  • 入国の公式な証明はスタンプではなく電子的記録であることを忘れない。

FAQ

初めての訪問でも中国のe-gateを利用できますか?

初めての訪問だからといって自動的に利用できないわけではありませんが、e-gateの利用資格は渡航履歴だけで決まるわけではありません。パスポートの種類、ビザまたは在留許可、その港の現在の政策によって異なります。初回の到着で利用できる旅行者もいれば、係員レーンへ案内される旅行者もいます。レーンを選ぶ前に、国家移民管理局(NIA)の公式案内を確認するか、空港スタッフに尋ねてください。

到着時にスタンプがなくても、出国時にはスタンプされますか?

そうとは限りません。e-gateから出国する場合、通常は出国も電子的に記録され、出国スタンプを受け取らないことがあります。物理的な出国スタンプが必要なら、通過する前に係員がいる出国レーンで依頼してください。ただし、これは審査官の判断によることを理解しておいてください。

中国の入国スタンプを遡って押してもらうことはできますか?

審査エリアを出た後に遡ってスタンプを押してもらうことは、通常のサービスとしては行われていません。入国はすでに電子的に記録されており、ほとんどの窓口では公式の出入国記録を案内されます。どうしてもスタンプが必要な強い理由がある場合は、最寄りの国家移民管理局(NIA)または出入国管理事務所に相談してください。

入国スタンプがないと、今後のビザ申請に影響しますか?

影響しません。入国・出国の公式記録は入国管理データベースにあるためです。ビザ審査官や入国管理当局は、必要に応じてその記録を確認できます。申請書で入国情報を求められた場合は、パスポート、ビザ、公式の出入国記録を添付書類として使用してください。

確認済み情報

ガイドを最新に保つ

このガイドは政策通知ではなく実用的な案内です。ビザ、入境、決済、発券、ホテル規則は旅行前に必ず公式情報を確認してください。

最終レビュー
2026年8月2日
管理
HiChina Insights Editors