Respuesta rápida
Una llegada sin complicaciones a China sigue una secuencia sencilla: ten a mano el pasaporte y los documentos de entrada, completa el control migratorio y las declaraciones necesarias, recoge y revisa el equipaje, pasa por aduanas, conéctate a los servicios esenciales y utiliza una opción de transporte oficial para llegar al hotel. Antes de salir, guarda los datos de tu hotel en inglés y chino, prepara copias sin conexión de los documentos importantes, organiza más de un método de pago y verifica los procedimientos vigentes de entrada, conectividad y llegada al aeropuerto.
Algunos detalles varían según la nacionalidad, el aeropuerto, la aerolínea y la normativa vigente. Considera las notas de verificación de esta guía como parte de tu lista de comprobación para llegar a China, no como extras opcionales.
Lista de comprobación para llegar a China de un vistazo
Antes de salir de casa
- Comprueba los requisitos vigentes de entrada, visado, pasaporte, viaje posterior y formularios de llegada a través del servicio oficial correspondiente.
- Lleva el pasaporte, el documento de entrada y la información esencial de las reservas en el equipaje de mano.
- Guarda copias sin conexión de la página de identidad del pasaporte, los documentos de entrada, el seguro, las reservas de hotel, las reservas de transporte y los contactos de emergencia.
- Anota el nombre, la dirección, el número de teléfono y la dirección en chino de tu primer hotel.
- Prepara la itinerancia, una eSIM, un plan de SIM local u otra opción de conectividad, y prueba lo que puedas antes de salir.
- Configura al menos dos métodos de pago cuando sea posible y lleva una modesta reserva de efectivo para emergencias.
- Guarda sin conexión la ruta desde el aeropuerto de llegada hasta el hotel.
- Informa a una persona de confianza de tu ventana de llegada prevista y de tu plan de respaldo.
Después de aterrizar
- Sigue las señales hacia inmigración o el control de llegada.
- Ten preparados el pasaporte y los documentos de respaldo.
- Consulta las pantallas de equipaje y conserva la etiqueta de recogida.
- Declara la pérdida o los daños del equipaje antes de salir de la zona de recogida.
- Completa los trámites aduaneros según las instrucciones vigentes.
- Comprueba el registro de entrada o el sello del pasaporte antes de continuar.
- Conéctate a los servicios esenciales y utiliza después una fila oficial de taxis, un mostrador de transporte, un punto de recogida designado o una ruta de transporte público verificada.
- Confirma las condiciones de registro del hotel y el viaje del día siguiente antes de acostarte.
1. Prepara los documentos y copias de respaldo sin conexión antes de salir
Lleva los documentos esenciales en el equipaje de mano, no en el equipaje facturado. Como mínimo, ten el pasaporte y cualquier visado u otro documento de entrada requerido para tu nacionalidad y propósito del viaje. Según tus circunstancias, también podrías necesitar los datos del alojamiento, información sobre el viaje posterior u otros documentos de respaldo.
Guarda copias digitales de la página de identidad del pasaporte, los documentos de entrada, el seguro de viaje, las reservas de hotel, las reservas de tren o avión y los contactos de emergencia. No dependas únicamente de una carpeta en la nube. Descarga los archivos en el teléfono y conserva una segunda copia en otro dispositivo o en un formato impreso seguro.
Para un itinerario por varias ciudades, como Pekín, Shanghái, Chongqing, Chengdu, Xi’an, Hangzhou o Luoyang, guarda el siguiente destino y el localizador de cada reserva. El primer hotel es el dato más importante que debes preparar. Anota su nombre, dirección, número de teléfono y dirección en chino en una nota o captura de pantalla sin conexión.
Lleva un bolígrafo. Mantén los documentos a mano durante el vuelo y el proceso de llegada, y evita guardarlos en una maleta facturada.
Verifica antes de salir: la elegibilidad de entrada, las condiciones del visado o de la exención, los requisitos de validez del pasaporte, las normas sobre el viaje posterior y cualquier formulario de llegada o relacionado con la salud que sea necesario. Estos requisitos pueden variar y cambiar.
2. Qué esperar después de aterrizar
Sigue las señales del aeropuerto hacia inmigración o el control de llegada. Ten preparados el pasaporte y cualquier documento de respaldo, y sigue las instrucciones de los funcionarios claramente identificados. Según el aeropuerto, la nacionalidad y los procedimientos vigentes, el proceso puede incluir formularios, fotografías, huellas dactilares u otras comprobaciones. No des por sentado que todos los aeropuertos siguen la misma secuencia.
Después de inmigración, sigue las señales hacia la zona de recogida de equipaje. Consulta las pantallas para localizar tu vuelo y conserva la etiqueta de recogida hasta haber salido del aeropuerto. Si tu equipaje se ha perdido o dañado, permanece en la zona de recogida y utiliza el mostrador oficial de equipaje de la aerolínea antes de entrar en la sala pública de llegadas. Conserva la etiqueta de recogida y cualquier número de referencia del informe.
Las aduanas vienen después de recoger el equipaje, aunque la distribución y el recorrido pueden variar. Utiliza las instrucciones aduaneras vigentes para decidir si necesitas hacer una declaración. Si tienes dudas sobre un artículo o una pregunta, consulta a un funcionario en lugar de adivinar.
Antes de continuar, comprueba el sello del pasaporte o el registro de entrada cuando corresponda. Si observas alguna discrepancia, pide al personal de inmigración o del aeropuerto que la resuelva antes de continuar hacia el transporte o el alojamiento.
3. Conéctate sin depender de un solo teléfono
El servicio móvil puede funcionar de inmediato o requerir activación, registro, hardware compatible o ayuda de tu proveedor. Entre las opciones posibles se encuentran la itinerancia internacional, una eSIM, una SIM local, el Wi-Fi del aeropuerto o la asistencia del mostrador de información del aeropuerto. La disponibilidad y los requisitos de configuración varían.
Prepárate para posibles fallos. Guarda la dirección y la ruta del hotel como capturas de pantalla y descarga mapas o recursos de traducción compatibles con el uso sin conexión cuando sea posible. Una aplicación de traducción o mapas resulta útil, pero no des por sentado que funcionará sin datos, batería o configuración previa.
Guarda frases sencillas y direcciones en ambos idiomas cuando sea posible, entre ellas:
- El nombre y la dirección del hotel
- «Taxi» o «fila oficial de taxis»
- «Estación de tren» o «tren del aeropuerto»
- «Mostrador de información»
- Tu próximo destino
Si el teléfono no tiene servicio, utiliza el Wi-Fi del aeropuerto, un mostrador oficial de asistencia o un mostrador del operador si está disponible. Muestra la dirección del hotel en chino en lugar de intentar explicarla de memoria. Contacta con una persona de confianza cuando tengas conexión, o utiliza la hora de registro que hayas acordado como alternativa.
Verifica antes de salir: si tu teléfono es compatible con la eSIM o SIM prevista, si es necesario registrarla, si la itinerancia está activada y qué servicios de conectividad están disponibles en el aeropuerto de llegada.
4. Elige el transporte del aeropuerto de forma segura
Entre las opciones habituales se encuentran una fila oficial de taxis, el tren o metro del aeropuerto, un traslado reservado con antelación, un punto de recogida de servicios de transporte con reserva mediante aplicación o una conexión con otra ciudad. La elección adecuada depende del aeropuerto, la hora de llegada, el equipaje, el destino y tu confianza en el transporte local.
Utiliza paradas de taxi señalizadas, mostradores oficiales, zonas de recogida designadas o personal de transporte claramente identificado. Evita las ofertas no solicitadas dentro de la terminal. Antes de salir, confirma el destino, el método de pago, la ruta y si los peajes u otros cargos se gestionan por separado.
Ten a mano la dirección del hotel en chino y en inglés. Si tu primera opción de transporte no está disponible, vuelve a un mostrador de información o a un mostrador oficial en lugar de aceptar una alternativa no verificada. Para llegadas nocturnas, un traslado reservado con antelación puede ser útil, pero confirma el punto de encuentro y las instrucciones antes de volar.
Verifica antes de salir: los horarios de servicio, la ubicación de las terminales, las últimas salidas, los métodos de compra de billetes, la accesibilidad, las tarifas vigentes y si la opción de transporte que prefieres llega a tu terminal de llegada.
5. Prepara una alternativa de pago y efectivo
No dependas de una sola tarjeta, una sola aplicación de pago o un solo teléfono justo después de aterrizar. Prepara al menos dos métodos de pago cuando sea posible, como una tarjeta internacional, una cartera móvil compatible o un sistema de pago mediante código QR, y efectivo como respaldo.
Completa antes de salir cualquier comprobación de identidad, vinculación de tarjetas, aviso de viaje o configuración de la aplicación que sea necesaria, de acuerdo con las normas vigentes de tu banco y proveedor de pagos. Si es posible, prueba la configuración. Guarda una tarjeta física separada del teléfono y almacena los datos de contacto del banco sin conexión.
Lleva una modesta reserva de efectivo para emergencias en un lugar seguro. No existe una cantidad universal adecuada para todos los viajeros, y la aceptación puede variar según el comercio y la ubicación. El efectivo es un respaldo, no una garantía de que todos los aeropuertos o negocios lo gestionen de la misma manera.
Verifica antes de salir: la compatibilidad con tarjetas extranjeras, la disponibilidad de pagos mediante código QR, los requisitos de verificación de identidad, las opciones de cambio, las comisiones y si tu banco permite las transacciones previstas. La aceptación de pagos y las normas de los proveedores pueden cambiar.
6. Lista de comprobación para la primera noche en el hotel y el viaje posterior
Antes de salir del aeropuerto, confirma el nombre y la dirección del hotel, el estado del registro y las instrucciones para llegadas tardías. Si tu vuelo se retrasa, contacta con el hotel utilizando los datos de la reserva guardados en lugar de asumir que la reserva se mantendrá automáticamente.
Al registrarte, pregunta por los procedimientos de identificación o registro, el acceso al Wi-Fi, el desayuno, el depósito o las condiciones de pago y la ruta más rápida hasta tu siguiente parada prevista. Confirma la dirección y la hora de salida de la mañana siguiente, especialmente si tienes un tren o vuelo temprano.
Vuelve a comprobar la siguiente reserva, la estación o terminal del aeropuerto, la ruta de transporte y los documentos necesarios. Repón agua, medicamentos, accesorios de carga y cualquier respaldo de conectividad o traducción. Envía un breve mensaje de llegada a una persona de confianza y guarda sin conexión las nuevas indicaciones o billetes.
Primeros 30 minutos
- Completa inmigración, la recogida del equipaje y las aduanas.
- Comprueba el registro de entrada y declara cualquier problema con el equipaje.
- Conéctate a los datos o utiliza la información guardada sin conexión.
- Localiza una opción de transporte oficial.
- Confirma la dirección del hotel y el método de pago.
Primera noche
- Completa el registro del hotel y pregunta por la ruta de la mañana siguiente.
- Confirma el próximo tren o vuelo y la terminal o estación.
- Carga el teléfono y la batería portátil.
- Separa el pasaporte, las tarjetas, el efectivo y los billetes para el día siguiente.
- Envía un mensaje a una persona de confianza y guarda sin conexión cualquier información nueva.
Solución de problemas habituales a la llegada
No hay datos móviles: Utiliza las capturas de pantalla guardadas, el Wi-Fi del aeropuerto, un mostrador oficial de asistencia o un mostrador del operador si está disponible. Muestra la dirección del hotel en chino y sigue la ruta sin conexión.
El pago falla: Prueba con la tarjeta o el efectivo de respaldo y pregunta si se acepta otro método de pago. No dependas de una solución alternativa no verificada ni entregues el teléfono a una persona desconocida.
El equipaje facturado no aparece: Permanece en la zona de recogida, acude al mostrador oficial de equipaje de la aerolínea y conserva la etiqueta de recogida y el número de referencia del informe.
Un formulario o documento de llegada causa confusión: Pide instrucciones a un funcionario de inmigración o del aeropuerto. No adivines las respuestas ni utilices un intermediario no oficial.
La información sobre el transporte no está clara: Vuelve a un mostrador oficial, una fila de taxis señalizada, un punto de recogida designado o un mostrador de información. Evita las ofertas no solicitadas.
Llegas tarde o pierdes una conexión: Contacta con el hotel, la aerolínea o el operador ferroviario utilizando los datos de la reserva que hayas guardado y sigue sus instrucciones vigentes.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que completar un formulario de llegada o de aduanas de China antes de aterrizar?
Los requisitos pueden depender de tu nacionalidad, el propósito del viaje, el aeropuerto y la normativa vigente. Consulta el servicio oficial correspondiente antes de salir y sigue las instrucciones que recibas durante el vuelo o en el aeropuerto. No des por sentado que un formulario utilizado por otro viajero o aeropuerto se aplica a todo el mundo.
¿Puedo pagar el transporte del aeropuerto con una tarjeta internacional o efectivo?
Es posible, pero la aceptación varía según el proveedor de transporte, el aeropuerto, el comercio y las condiciones de pago vigentes. Prepara más de un método y verifica las opciones disponibles para tu aeropuerto de llegada concreto. Conserva el efectivo y una tarjeta física como respaldos separados.
¿Qué debo hacer si no tengo internet después de aterrizar?
Utiliza capturas de pantalla sin conexión de la dirección y la ruta del hotel, conéctate al Wi-Fi del aeropuerto si está disponible o pide ayuda en un mostrador oficial de información o del operador. También puede ser útil llevar impresa la dirección del hotel. Informa a una persona de confianza de tu plan de respaldo antes de salir.
¿Cómo puedo encontrar un taxi oficial o un traslado del aeropuerto?
Sigue las señales del aeropuerto hasta la fila de taxis señalizada, el mostrador oficial de transporte o la zona de recogida designada. Utiliza las instrucciones de reserva para un traslado organizado con antelación y confirma el punto de encuentro. Evita a los conductores que ofrezcan sus servicios sin haberlos solicitado dentro de la terminal.
¿Qué debo llevar en el equipaje de mano?
Lleva contigo el pasaporte, los documentos de entrada, los datos esenciales de las reservas, los medicamentos, los respaldos de pago, el teléfono, el equipo de carga y la información de contacto importante. No guardes los documentos ni los medicamentos en el equipaje facturado.
¿Qué debo hacer si mi equipaje facturado no llega?
Permanece en la zona de recogida y declara el problema en el mostrador oficial de equipaje de la aerolínea antes de salir. Conserva la etiqueta del equipaje, los datos del vuelo y el número de referencia del informe, y sigue las instrucciones de la aerolínea para recibir actualizaciones o la entrega.