So richtest du Alipay als ausländischer Tourist in China ein

Ja, du kannst Alipay als ausländischer Tourist in China ohne chinesisches Bankkonto einrichten. Du benötigst ein Smartphone, eine funktionierende Telefonnummer (deine Roaming-Nummer oder eine lokale SIM), einen Reisepass und eine internationale Kredit- oder Debitkarte (Visa, Mastercard oder Amex). Der gesamte Vorgang dauert etwa 15–20 Minuten, aber die Identitätsprüfung kann manchmal ein paar Stunden in Anspruch nehmen. Es wird dringend empfohlen, die Einrichtung vor deiner Ankunft abzuschließen, da das WLAN und die mobilen Daten am Flughafen für die Fehlerbehebung unzuverlässig sein können.

Warum Alipay vor der Ankunft einrichten

Chinas Wirtschaft läuft über QR-Codes. Geschäfte, Restaurants, Straßenimbisse, Taxis, U-Bahn-Stationen und sogar viele Sehenswürdigkeiten erwarten mobile Zahlungen. Bargeld wird an den meisten Orten akzeptiert, kann aber zu Verzögerungen und Verwirrung führen, und ausländische Kreditkarten werden außerhalb internationaler Hotels und Luxuslokale nur selten akzeptiert. Die Einrichtung von Alipay bedeutet, dass du schnell, sicher und ohne große Mengen an RMB mit dir herumtragen zu müssen, bezahlen kannst.

Alipay funktioniert mit deiner internationalen Karte und rechnet jede Transaktion zum Wechselkurs deiner ausstellenden Bank um. Du brauchst kein chinesisches Bankkonto.

Was du brauchst

Ein Smartphone (iPhone oder Android) mit Internetzugang.
Die Alipay-App – lade die internationale Version aus deinem üblichen App-Store herunter (Apple App Store, Google Play oder Huawei AppGallery).
Eine Telefonnummer, die SMS empfangen kann, während du in China bist. Deine heimische Nummer mit Roaming funktioniert, oder du kaufst eine lokale chinesische SIM-Karte. Teste, ob du Textnachrichten empfangen kannst.
Deinen Reisepass für die Identitätsprüfung.
Eine internationale Visa, Mastercard oder American Express Karte. Idealerweise eine ohne ausländische Transaktionsgebühren. Debitkarten derselben Netzwerke funktionieren in den meisten Fällen ebenfalls.
Eine stabile Internetverbindung (WLAN oder mobile Daten).

Schritt-für-Schritt-Einrichtung

1. Alipay herunterladen und installieren

Lade die App nach Möglichkeit vor deiner Reise herunter. Öffne sie nach der Installation und stelle die Sprache auf Englisch um (tippe auf das Profilsymbol > Einstellungen > Sprache). Das macht die Navigation viel einfacher.

2. Mit deiner Telefonnummer registrieren

Tippe auf dem Begrüßungsbildschirm auf „Sign Up“ oder „Register“.
Wähle deine Landesvorwahl und gib deine Telefonnummer ein.
Du erhältst eine SMS mit einem 6-stelligen Bestätigungscode. Gib ihn in der App ein.
Erstelle einen Benutzernamen (optional) und akzeptiere die Bedingungen.

Wenn du die SMS nicht innerhalb weniger Minuten erhältst, überprüfe, ob dein Telefon Empfang hat und ob Roaming oder der lokale Dienst aktiviert ist. Du kannst versuchen, den Code nach 60 Sekunden erneut anzufordern. Einige Benutzer berichten, dass das Wechseln von WLAN zu Mobilfunkdaten hilft.

3. Deine Identität verifizieren (Reisepass hochladen)

Dies ist der wichtigste Schritt. Ohne abgeschlossene Identitätsprüfung kannst du nicht bezahlen oder eine Karte verknüpfen.

Gehe zu deinem Profil (tippe auf das Symbol oben links oder unten rechts) und suche nach „Identity Verification“ oder einer Aufforderung wie „Complete KYC“.
Wähle „Foreign Passport“ als deinen Dokumententyp (die App nennt es möglicherweise „Other ID“ oder „Non-Chinese ID“).
Mache ein klares, gut beleuchtetes Foto der Datenseite deines Reisepasses (der Seite mit deinem Foto und persönlichen Daten). Vermeide Spiegelungen, Schatten oder Ausschnitte.
Die App fordert dich möglicherweise auf, ein Selfie zu machen oder dein Gesicht zu scannen. Folge den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Sende die Informationen ab. Die Bearbeitungszeit variiert – einige Benutzer werden sofort freigeschaltet, andere warten mehrere Stunden. Überprüfe die App regelmäßig. Wenn die Verifizierung fehlschlägt, gibt die App in der Regel einen Grund an (z. B. Foto zu unscharf). Wiederhole den Vorgang und sende es erneut ein.

Plane nicht, Alipay für Zahlungen zu nutzen, bis die Verifizierung als abgeschlossen angezeigt wird.

4. Deine internationale Karte verknüpfen

Nachdem die Identitätsprüfung genehmigt wurde, gehe zum Bereich „Bank Cards“ (normalerweise unter „My“ oder „Wallet“).
Tippe auf „Add Card“ und gib deine Kartennummer, das Ablaufdatum, den CVV und den Namen auf der Karte ein (genau so, wie er auf der Karte steht).
Lege ein 6-stelliges Zahlungspasswort fest. Dieses Passwort wird verwendet, um Zahlungen zu bestätigen. Vergiss es nicht.
Die App belastet möglicherweise einen kleinen vorübergehenden Betrag (normalerweise ein paar Cent oder Yuan), um die Karte zu überprüfen. Dieser Betrag wird innerhalb weniger Tage automatisch zurückerstattet.
Deine Karte wird nun unter „Bank Cards“ angezeigt. Möglicherweise musst du auch „International Card Payment“ in den Einstellungen aktivieren – suche nach einem Schalter mit der Aufschrift „Internationale Karte für Zahlungen verwenden“.

Einige Banken blockieren Transaktionen nach China aus Sicherheitsgründen. Wenn deine Karte abgelehnt wird, kontaktiere deine Bank und bitte sie, Alipay-Transaktionen zu autorisieren. Du kannst auch eine andere Karte versuchen.

5. (Optional) Tour Pass-Funktion

Alipay bietet auch einen „Tour Pass“ an – ein separates Prepaid-Wallet für Touristen. Wenn du die Option siehst, kannst du es mit einem kleinen Betrag von deiner Karte aufladen und das Guthaben für Zahlungen verwenden. Diese Funktion ist nicht erforderlich, wenn du deine Karte direkt verknüpft hast. Die Verfügbarkeit hängt von deiner Region, der App-Version und den aktuellen Richtlinien von Alipay ab. Wenn du sie nicht siehst, überspringe sie – die Standard-Kartenverknüpfung funktioniert für fast alle Szenarien.

Wie man mit Alipay bezahlt

In einem Geschäft oder Restaurant: Tippe auf dem Startbildschirm auf die Schaltfläche „Pay“. Dein QR-Code wird angezeigt. Der Händler scannt ihn. Bestätige den Betrag und gib dein Zahlungspasswort ein (oder verwende Face ID/Touch ID, falls eingerichtet).
Um den QR-Code eines Händlers zu bezahlen: Tippe in der App auf „Scan“ und richte deine Kamera auf den Code. Gib den Betrag ein und bestätige.
Für U-Bahn und Busse: Viele Städte haben einen „Transport“-Tab. Du kannst eine digitale Fahrkarte hinzufügen (erfordert eine separate Aufladung, oft mit deiner internationalen Karte). Das ist praktisch, aber nicht unbedingt erforderlich – du kannst auch Einzelfahrscheine mit Bargeld oder Alipay am Bahnhof kaufen.
Für Online-Käufe (z. B. Hotelbuchungen, Zugtickets): Wähle beim Bezahlvorgang „Alipay“ aus. Die App leitet dich zur Bestätigung der Zahlung weiter.

Häufige Probleme und Fehlerbehebung

Verifizierung schlägt fehl oder verzögert sich

Stelle sicher, dass dein Passfoto gut eingerahmt, scharf und der gesamte Text lesbar ist. Vermeide Spiegelungen oder Finger.
Wenn der Selfie-Schritt fehlschlägt, passe die Beleuchtung an und versuche es erneut.
Wenn du nach mehreren Versuchen immer noch feststeckst, kontaktiere den Alipay-Support über die App (Hilfe-Center > Kontakt). Die Antwortzeiten variieren.

Karte abgelehnt

Bestätige, dass deine Karte für den internationalen Gebrauch freigeschaltet ist und ausreichend Guthaben hat.
Rufe die Betrugsabteilung deiner Bank an, um Alipay-Transaktionen auf die Whitelist zu setzen.
Die Rechnungsadresse der Karte muss mit dem übereinstimmen, was du eingegeben hast. Einige Benutzer haben Erfolg, nachdem sie die genaue Adresse eingegeben haben, die auf ihrem Kontoauszug steht.
Versuche ein anderes Kartennetzwerk (z. B. Mastercard, wenn Visa nicht funktioniert hat).

SMS nicht erhalten

Stelle sicher, dass dein Telefon nicht im Flugmodus ist und Netzabdeckung hat.
Wenn du eine Roaming-Nummer verwendest, überprüfe, ob Roaming aktiviert ist und du internationale SMS empfangen kannst.
Einige empfehlen, das Telefon neu zu starten oder den Flugmodus ein- und auszuschalten, um eine erneute Verbindung zu erzwingen.
Wenn du eine lokale SIM hast, lege sie ein und versuche es erneut.

Tour Pass erscheint nicht

Nicht alle Benutzer sehen diese Option. Sie wird möglicherweise auslaufen oder ist regionsspezifisch. Verwende die Standard-Kartenverknüpfung; sie ist für die meisten Zahlungen zuverlässig.

Zahlungspasswort vergessen

Du kannst es über die App zurücksetzen, indem du auf dem Anmeldebildschirm auf „Forgot Password“ tippst. Du musst deine Telefonnummer und möglicherweise erneut deine Identität bestätigen.

Backup-Optionen

Trage eine kleine Menge Bargeld in RMB (200–500 Yuan) für Notfälle bei dir, z. B. für den Kauf bei einem kleinen Händler, der nur Bargeld akzeptiert, oder falls dein Handy-Akku leer ist. Ziehe auch WeChat Pay als sekundäre mobile Zahlungs-App in Betracht. Der Einrichtungsprozess ist ähnlich: WeChat herunterladen, mit einer Telefonnummer registrieren, Identität mit Reisepass verifizieren und eine internationale Karte verknüpfen. Beide Apps zu haben, gibt dir zusätzliche Absicherung.

Checkliste für die schnelle Einrichtung (vor dem Abflug)

Lade die internationale Version von Alipay herunter.
Registriere dich mit deiner Telefonnummer, die in China funktioniert.
Schließe die Pass-Identitätsverifizierung ab.
Verknüpfe deine Visa/Mastercard/Amex.
Lege ein 6-stelliges Zahlungspasswort fest.
(Optional) Aktiviere Face ID/Touch ID für schnellere Zahlungen.
Teste nach Möglichkeit eine kleine Zahlung (z. B. scanne den QR-Code eines Freundes oder sende ein kleines rotes Kuvert).

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Alipay ohne chinesische Telefonnummer nutzen?

Ja. Du kannst dich mit deiner internationalen Telefonnummer registrieren, solange sie SMS empfangen kann, während du in China bist. Roaming oder eine lokale SIM funktionieren beide. Du brauchst keine chinesische Telefonnummer.

Wie lange dauert die Identitätsprüfung normalerweise?

Sie kann sofort erfolgen oder bis zu mehreren Stunden dauern. Einige Benutzer berichten von einer Freigabe innerhalb weniger Minuten, andere warten einen Tag. Wenn es länger als 24 Stunden dauert, kontaktiere den Alipay-Support. Versuche nicht zu bezahlen, bis die Verifizierung abgeschlossen ist.

Was mache ich, wenn meine Karte mit einem kleinen Testbetrag belastet wird?

Das ist normal. Die vorübergehende Autorisierung (normalerweise unter 1 USD oder Äquivalent) wird innerhalb weniger Werktage zurückerstattet. Sie hat keine Auswirkungen auf dein Guthaben.

Gibt es eine Möglichkeit, Geld ohne chinesisches Bankkonto hinzuzufügen?

Alipay ermöglicht es dir, bei jeder Transaktion direkt von deiner verknüpften internationalen Karte zu bezahlen – kein separates Aufladen erforderlich. Die Tour Pass-Funktion, falls verfügbar, erlaubt es dir, einen kleinen Betrag vorzuladen, ist aber nicht erforderlich. Für die meisten Reisenden funktioniert die direkte Kartenzahlung reibungslos.

Hinweis: Richtlinien, Gebühren und Funktionen von Alipay für internationale Nutzer können sich ändern. Überprüfe immer die offiziellen Alipay-Hilfeseiten oder wende dich an den Kundensupport, um die aktuellsten Informationen zu erhalten.