So bezahlen Sie in China mit einer ausländischen Bankkarte

Direkte Antwort: Kann man in China mit einer ausländischen Karte bezahlen?

Oft ja. Internationale Besucher können möglicherweise eine ausländische Kredit- oder Debitkarte mit Alipay, WeChat Pay oder beiden Diensten verknüpfen und die App bei teilnehmenden Händlern nutzen, ohne ein chinesisches Bankkonto zu eröffnen.

Eine erfolgreich verknüpfte Karte bedeutet jedoch nicht, dass jeder Händler, jeder Verkehrsdienst, jede Ticketplattform oder jeder Online-Bezahlvorgang diesen Zahlungsweg akzeptiert. Die Voraussetzungen können von Ihrem Land, dem Kartenaussteller, dem Kartennetzwerk, der Kontoregion, der Identitätsprüfung und den aktuellen Serviceregeln abhängen. Gebühren für Auslandstransaktionen und Wechselkurse können außerdem von Ihrer Bank, dem Zahlungsdienst oder von beiden festgelegt werden.

Am sichersten ist es, mindestens eine App vor der Abreise einzurichten, sie mit einem kleinen Einkauf zu testen und eine physische Karte sowie etwas chinesische Yuan mitzuführen. Prüfen Sie die aktuellen Voraussetzungen, Gebühren, unterstützten Karten und Limits in den Apps und bei Ihrer Bank, da sich diese Angaben ändern können.

Vor der Abreise: Telefon, Identität und Karten vorbereiten

Installieren Sie Alipay und WeChat aus Ihrem üblichen offiziellen App-Store und aktualisieren Sie beide Apps vor dem Abflug. App-Namen, Menüs und Zahlungsfunktionen können sich ändern. Folgen Sie daher den aktuellen Anweisungen und verlassen Sie sich nicht auf einen alten Screenshot oder Leitfaden.

Verwenden Sie eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse, auf die Sie auch im Ausland zugreifen können. Möglicherweise benötigen Sie eine SMS, eine E-Mail oder eine Bestätigung durch Ihre Bank, um ein Konto zu erstellen, eine Karte zu verknüpfen oder eine Transaktion zu genehmigen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Roaming-Tarif oder Ihre eSIM nach der Ankunft mobile Daten bereitstellt, und aktivieren Sie App-Benachrichtigungen.

Halten Sie den Reisepass bereit, den Sie für die Reise verwenden werden. Eine App kann nach Ihren Passdaten, persönlichen Angaben oder einer Identitätsprüfung fragen. Ihr Name und andere Angaben sollten, sofern vom Dienst verlangt, mit den entsprechenden Reise- und Bankunterlagen übereinstimmen.

Bereiten Sie eine unterstützte internationale Kredit- oder Debitkarte vor. Kontaktieren Sie vor der Abreise den Kartenaussteller und fragen Sie, ob Transaktionen mit mobilen Wallets im Ausland, Onlinezahlungen und Käufe in Fremdwährungen möglicherweise blockiert werden. Stellen Sie sicher, dass Sie auch außerhalb Ihres Heimatlandes Betrugswarnungen empfangen oder eine Transaktion bestätigen können.

Es ist außerdem sinnvoll, eine zweite Zahlungskarte, eine geladene Powerbank und etwas chinesische Yuan mitzunehmen. Erledigen Sie möglichst viel von der Einrichtung, solange Sie zuverlässiges Internet und einfachen Zugriff auf Ihre Bank haben.

Einrichtung einer ausländischen Karte bei Alipay

Die genauen Bezeichnungen können je nach App-Version abweichen. Der übliche Ablauf ist jedoch:

Öffnen Sie Alipay und melden Sie sich an oder registrieren Sie sich.
Suchen Sie den Bereich für Wallet, Zahlungen oder Kartenverwaltung.
Schließen Sie die Identitätsprüfung ab, falls die App danach fragt.
Wählen Sie die Option zum Hinzufügen einer Bankkarte und geben Sie die Kartendaten ein.
Führen Sie eine eventuell erforderliche einmalige Bestätigung durch Ihre Bank oder den Zahlungsdienst durch.
Prüfen Sie die verknüpfte Karte und alle angezeigten Zahlungshinweise, bevor Sie sie verwenden.

Zu den verlangten Angaben können Ihre Passdaten, persönliche Informationen, Kartennummer, Ablaufdatum, Sicherheitscode, Rechnungsdaten oder ein Bestätigungscode gehören. Nicht jeder Nutzer sieht dieselben Anforderungen.

Prüfen Sie nach der Verknüpfung, ob die Karte als verfügbare Zahlungsmethode angezeigt wird. Achten Sie auf Hinweise zu ausländischen Karten, Währungsumrechnung, Gebühren, Transaktionsbeschränkungen oder möglicherweise nicht unterstützten Händlern. Gehen Sie nicht davon aus, dass eine im Wallet angezeigte Karte für jede Art von Einkauf funktioniert.

Testen Sie das Konto mit einer kleinen Zahlung bei einem Geschäft mit Personal. Bestätigen Sie den Betrag vor der Freigabe und prüfen Sie anschließend, ob der Transaktionsbeleg und die Benachrichtigung Ihrer Bank angezeigt werden. Ein erfolgreicher kleiner Test ist hilfreich, garantiert aber nicht, dass derselbe Zahlungsweg auch im öffentlichen Verkehr, bei Onlinebuchungen oder bei kleinen unabhängigen Händlern funktioniert.

WeChat Pay für internationale Reisende

Bei WeChat Pay ist der allgemeine Ablauf ähnlich:

Öffnen Sie WeChat und melden Sie sich an oder registrieren Sie sich.
Öffnen Sie den Bereich Wallet oder Zahlungen.
Schließen Sie die für Ihr Konto angezeigte Identitätsprüfung ab.
Fügen Sie gemäß den aktuellen Anweisungen in der App eine ausländische Bankkarte hinzu.
Reagieren Sie auf eine eventuell angezeigte Bestätigung oder Sicherheitsabfrage Ihrer Bank.
Bestätigen Sie, dass die Karte verknüpft ist, und suchen Sie die Funktion zum Bezahlen oder Scannen zum Bezahlen.

Der Zugang zu Zahlungsfunktionen kann von Ihrer Kontoregion, Ihrem Identitätsstatus, dem Kartentyp, dem Kartenaussteller und den aktuellen Voraussetzungen des Dienstes abhängen. Manche Reisende sehen andere Menüs oder werden nach zusätzlichen Angaben gefragt.

Halten Sie Ihren Reisepass, die Kartendaten, den Telefonzugang und die Methode zur Bankbestätigung bereit. Führen Sie nach der Einrichtung bei einem kooperativen Händler eine Zahlung mit geringem Betrag durch und bewahren Sie den Beleg oder Transaktionsdatensatz auf, bis Sie wissen, dass das Konto zuverlässig funktioniert.

Sie benötigen nicht unbedingt ein chinesisches Bankkonto, um die Verknüpfung einer ausländischen Karte zu versuchen. Die Unterstützung ausländischer Karten ist jedoch nicht universell. Prüfen Sie die aktuellen Anforderungen in WeChat und wenden Sie sich an Ihren Kartenaussteller, falls die Verknüpfung fehlschlägt.

So bezahlen Sie an der Kasse

Es gibt zwei gängige Zahlungsabläufe:

Code des Händlers scannen: Öffnen Sie die Scan-Funktion der App, scannen Sie den QR-Code des Händlers, geben Sie den Betrag ein oder bestätigen Sie ihn und autorisieren Sie die Zahlung.
Zahlungscode anzeigen: Öffnen Sie die Funktion für den Zahlungscode und lassen Sie ihn vom Händler scannen. Schützen Sie den Code und teilen Sie weder Screenshots noch Kontozugangsdaten.

Bestätigen Sie Betrag und Währung vor der Freigabe einer Zahlung, insbesondere wenn der Händler den Betrag manuell eingibt. Halten Sie Ihr Telefon geladen und verlassen Sie sich nicht auf einen Screenshot eines Zahlungscodes. Dieser funktioniert möglicherweise nicht oder kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.

Situation	Wahrscheinliche Vorgehensweise	Nützliche Alternative
Geschäft mit Personal oder größerer Einzelhändler	QR-Code des Händlers verwenden oder eigenen Zahlungscode anzeigen	Physische Karte oder Bargeld
Hotel	Vor dem Check-in fragen, welche Zahlungsmethoden die Rezeption akzeptiert	Physische Karte und eine zweite Karte
Taxi oder Verkehrsmittel	Den örtlichen Zahlungsablauf befolgen und den Fahrpreis bestätigen	Bargeld, besetzter Schalter oder organisierter Transfer
Kleiner Händler	Die akzeptierte QR-Code-Methode versuchen, falls verfügbar	Kleine Menge Yuan
Onlinebuchung	Vor der Bestätigung die Zahlungsoptionen prüfen	Physische Karte oder anderer Buchungskanal

Die Akzeptanz durch Händler kann sogar innerhalb derselben Stadt unterschiedlich sein. Eine App für mobiles Bezahlen kann in einem Hotel oder Supermarkt funktionieren, aber bei einem kleinen Händler, an einem Zugang zum öffentlichen Verkehr oder auf einer Ticketplattform scheitern.

Wenn eine Verifizierung oder Zahlung fehlschlägt

Ermitteln Sie zunächst die Art des Problems. Eine fehlgeschlagene Identitätsprüfung, ein Fehler beim Verknüpfen der Karte, ein Problem mit dem QR-Code des Händlers und eine abgelehnte Zahlung können unterschiedliche Lösungen erfordern.

Versuchen Sie die folgenden Schritte der Reihe nach:

Prüfen Sie Ihre mobile Daten- oder WLAN-Verbindung und aktualisieren Sie die App.
Vergewissern Sie sich, dass Pass- und persönliche Daten korrekt eingegeben wurden.
Prüfen Sie, ob die Karte aktiv ist, über ausreichendes Guthaben verfügt und nicht abgelaufen ist.
Achten Sie auf eine Bestätigungsanfrage per SMS, E-Mail oder in der Banking-App.
Prüfen Sie, ob Ihre Bank die Transaktion wegen ungewöhnlicher Aktivitäten im Ausland blockiert hat.
Versuchen Sie die andere große Zahlungs-App, eine andere verknüpfte Karte oder eine kleinere Transaktion.
Fragen Sie, ob der Händler ein stationäres Terminal oder eine andere Zahlungsmethode verwenden kann.

Wenn Ihre Bank einen Betrugsverdacht hatte, kontaktieren Sie den Kartenaussteller über die offizielle Telefonnummer oder App. Bei konto-, identitäts- oder app-spezifischen Problemen nutzen Sie den aktuellen Support in der App. Vermeiden Sie es, wiederholt Identitätsdaten zu erraten oder mehrere neue Konten zu erstellen, da dies weitere Prüfungen auslösen kann.

Manche Gebühren, Limits, nicht unterstützten Kartentypen, Offline-Beschränkungen und Ausschlüsse bestimmter Händler werden möglicherweise erst beim Bezahlvorgang sichtbar. Prüfen Sie die aktuellen Bedingungen direkt in Alipay oder WeChat Pay, statt sich auf eine feste Liste aus einem älteren Reiseführer zu verlassen.

Ihr Zahlungs-Backup für den ersten Tag

Führen Sie eine physische internationale Karte und ausreichend Yuan für den Transport, Erfrischungen, kleine Einkäufe oder eine fehlgeschlagene mobile Zahlung mit. Hotels, Flughäfen, größere Einzelhändler und Geschäfte mit Personal sind möglicherweise besser vorhersehbare Orte für Kartenzahlungen, doch auch dort kann die Akzeptanz variieren.

Ermitteln Sie für die Fahrt vom Flughafen zum Hotel, sofern verfügbar, einen besetzten Taxischalter, einen offiziellen Verkehrsschalter oder einen vorab organisierten Transfer. So verringern Sie das Risiko, ohne funktionierende Zahlungsmethode oder mobile Daten anzukommen.

Bewahren Sie Reisepass, Telefon, Karten und Notfallkontakte so getrennt auf, dass der Verlust eines Gegenstands nicht alle Möglichkeiten beseitigt. Eine geladene Powerbank ist besonders nützlich, da mobile Zahlungen von Ihrem Telefon abhängen.

Testen Sie am ersten Tag einen kleinen Einkauf und prüfen Sie die Transaktionsbenachrichtigung. Halten Sie Bargeld und eine physische Karte bereit, bis mehrere Zahlungen erfolgreich waren. Seien Sie besonders vorsichtig, bevor Sie in Gebiete reisen, in denen Internetzugang, Geschäfte mit Personal oder Kartenakzeptanz weniger zuverlässig sein können.

Kurze Checkliste

Vor der Abreise:

Alipay und WeChat installieren und aktualisieren.
Kontozugang erstellen oder bestätigen.
Eine mögliche Identitätsprüfung abschließen.
Eine ausländische Karte verknüpfen und den Kontozugang testen.
Ihre Bank über die Reise und Transaktionen im Ausland informieren.
Den Zugang zu Bestätigungscodes und mobilen Daten sicherstellen.
Offizielle Kontaktmöglichkeiten der Bank und des App-Supports speichern.

Einpacken:

Eine physische Zahlungskarte.
Wenn möglich eine zweite Karte.
Etwas chinesische Yuan.
Ihren Reisepass.
Ein geladenes Telefon und eine Powerbank.
Zugang zu mobilen Daten.

Nach der Ankunft:

Eine kleine Testzahlung durchführen.
Beleg und Bankbenachrichtigung prüfen.
Bargeld und eine physische Karte bereithalten.
Aktuelle Gebühren, Limits, Voraussetzungen und unterstützte Karten in den Apps und bei Ihrem Kartenaussteller prüfen.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Alipay oder WeChat Pay vor der Ankunft in China einrichten?

Sie können die Apps normalerweise installieren und die Kontoeinrichtung vor der Abreise beginnen. Schließen Sie die Verifizierung und Kartenverknüpfung ab, solange Sie zuverlässiges Internet, Zugang zu Ihrer Bank und den für die Reise verwendeten Reisepass haben. Einige Funktionen sind möglicherweise erst nach der Ankunft verfügbar oder vollständig testbar.

Benötige ich ein chinesisches Bankkonto?

Nicht unbedingt. Manche internationale Besucher können eine ausländische Karte verknüpfen, ohne ein chinesisches Bankkonto zu eröffnen. Die Unterstützung variiert je nach Konto, Land, Karte, Kartenaussteller und aktuellen Serviceregeln. Bestätigen Sie daher die in der App angezeigten Voraussetzungen.

Was kann ich tun, wenn ich keinen Bestätigungscode erhalte?

Prüfen Sie, ob Ihre Telefonnummer oder E-Mail-Adresse korrekt ist, ob Roaming oder Ihre eSIM aktiviert ist und ob Nachrichten gefiltert werden. Wenn der Code weiterhin nicht eintrifft, nutzen Sie die aktuellen Support-Optionen der App oder wenden Sie sich an Ihre Bank, falls der fehlende Code mit der Kartenbestätigung zusammenhängt.

Warum wurde meine verknüpfte ausländische Karte abgelehnt?

Der Kartenaussteller hat die Transaktion möglicherweise blockiert, der Händler unterstützt diesen Zahlungsweg möglicherweise nicht, der Kauf fällt möglicherweise außerhalb der unterstützten Nutzung der Karte oder die App verlangt möglicherweise eine zusätzliche Prüfung. Versuchen Sie eine andere Zahlungsmethode, kontaktieren Sie Ihre Bank und prüfen Sie die aktuellen Supportinformationen der App.

Sollte ich Bargeld mitnehmen, wenn mobiles Bezahlen möglich ist?

Ja. Bargeld ist ein praktisches Backup für den Transport, kleine Händler, einen leeren Telefonakku, eine schlechte Verbindung oder einen Händler, der Ihren mobilen Zahlungsweg nicht akzeptiert.